Orígenes y evolución del castellano

El latín

218

(218 a.C) Los romanos llegaron a España en el siglo II a.C. Trajeron su civilización más avanzada, sus costumbres y su lengua, lo que conllevó una transformación radical en todos los ordenes de la vida. Impusieron el latín, pero no el latín clásico de las personas cultas, sino el latín vulgar que utilizaban los soldados y la gente normal. Las lenguas prerromanas compitieron con el latín durante algún tiempo, lo que provocó un periodo de bilingüismo, hasta que poco a poco éste las dominó.

Visigodos

409

Durante el siglo V después de Cristo, los visigodos invaden la Península Ibérica. La influencia lingüística no fue muy grande. Se adaptaron a la cultura y al latín vulgar que se utilizaba en España; pero nos dejaron muchas palabras de su lengua que se llaman germanismos (parra, ropa). También nos dejaron el sufijo -engo: abolengo, realengo, etc., y algunos nombres propios, como Alvaro, Fernando, Rodrigo, etc.

Las lenguas prerromanas

450

(450 a.C) Al alborear los tiempos históricos, la península Ibérica estaba habitada por varios pueblos de diversa procedencia. Este período es conocido como la época prerromana. Los pueblos más importantes fueron: íberos, celtas, vascos, fenicios, griegos y cartagineses. Cuando llegaron los romanos, todas las lenguas desaparecieron menos el vascuence o euskera. En la actualidad todavía quedan palabras de origen prerromano, como cerveza, perro, bolsa...

Árabes

Jul 10, 711

En el año 711 se produce la invasión árabe. Llegaron a España con una cultura superior a la que tenían sus habitantes en aquella época. La nueva cultura abarcaba muchas ramas del saber, la filosofía, la medicina, las matemáticas, la química, la botánica, el arte, la agricultura. El elemento árabe es, además del latino, el más importante del vocabulario español, en el cual hay más de cuatro mil palabras de origen árabe, como azúcar, algodón, jarabe, etc.

Lenguas románicas o romances

Mar 21, 800

Son una rama indoeuropea de lenguas estrechamente relacionadas entre sí y que históricamente aparecieron como evolución del latín vulgar (castellano, catalán, gallego, italiano, francés, portugués, rumano, romanche). Las lenguas romances de Hispania (excepto el mozárabe) nacen en el Norte de la Península y avanzan hacia el Sur a medida que los reinos cristianos van ocupando las tierras controladas por los musulmanes.

Nacimiento y expansión del castellano

Jan 8, 1492

En el norte, los cristianos hacen frente a los árabes. Su lengua va evolucionando con el paso de los siglos para dejar de ser el latín y formar una lengua nueva: el castellano. Durante la Reconquista, los cristianos van ganando terreno a los árabes, y con ellos la lengua castellana se va extendiendo hacia el sur de la Península. En el siglo XIV, el castellano es la lengua más usada en España. El castellano nació en la parte norte de Castilla, entre Cantabria y Burgos.

Actualidad

Mar 20, 2016

Gracias a la Reconquista se va formando el actual mapa lingüístico de la Península ibérica, formado por cuatro lenguas románicas: castellano, catalán, gallego y portugués; además de una lengua no románica: el vascuence. El castellano se distribuye no solo por la península, también por Hispanoamérica (Argentina, Colombia, Uruguay, Costa Rica, etc), EEUU (California, Florida, Tejas, Arizona, etc), África (Guinea Ecuatorial, Sáhara Occidental) y otros como Filipinas, Israel, etc.