Lingüística a través del tiempo

Mundo latino

116

Marco Terencio Varrón (116-27 a de n.e.)
– gramática en etimología, morfología y sintaxis
• Etimología histórica (declinatio naturalis)
• Formación sincrónica por derivación y flexión (declinatio naturalis)
• Anomalía y analogía

Prólogo

Period: 116 to 2000

Las primeras preocupaciones sobre el lenguaje aparecen en la prehistoria de la Lingüística, que coincide con la historia de los pueblos. Doble naturaleza:
• Práctica: comercio y relaciones diplomáticas
• Filológica: estudio de los cambios y evolución en la lengua egipcia hechos por los encargados de los archivos de la administración.

Estudios etimológicos

200

• No consideraron el cambio lingüístico

* el origen de una palabra
Métodos:
• Descomposición: anthropos < anathon ha opopen (el que mira hacia lo que ha visto)
• Semejanzas externas: theoi (dios) y theota (girar)
• Simbolismo de los sonidos: r ‘vibración, movimiento’, rein: fluir; l ‘blando, liso’, leios: liso.
• Erróneo, pero continua con San Isidoro de Sevilla.
• Techné Grammatiké de Dionisio de Tracia (s. II a. de n.e.)

Grecia

323

• Primeras gramáticas occidentales
• Textos documentados
• Estudio exhaustivo del griego, sobre todo estético
y filosófico
• Dos concepciones diferentes
• Teoría Phisey (Platón) – las palabras designan las cosas según su naturaleza. Heráclito y los estocios > escuela anomalista.
• Teoría Thesey (Aristóteles) – las palabras designan las cosas por convención. Demócrito y los escépticos > escuela analogista

Donato (siglo IV)

400

De partibus orationis
El primer texto, el Ars Minor de Elio Donato, es el célebre trabajo del gramático latino sobre las ocho partes de la oración estructurado a manera de preguntas y respuestas.

India

401

• Primer intento serio por sistematizar una lengua
Primera gramática descriptiva formalizada.
• Objetivo: conservar intactos los himnos sagrados.
• Gramática de Panini (IV a. de n.e.). 4000 reglas de transmisión oral, escritas en verso. Características:
• Conocimiento de la segunda articulación
• Distingue los componentes fonéticos de cada realización: vocales y consonantes
• Pasa del signo escrito al oral > Lingüística
• Abstracción lingüística: la lengua es forma

Edad Media

476

• Filosofía aplicada a la lingüística
• Categorías lógicas
• Substantivo – sustancia
• Adjetivo – cualidad
• Verbo – movimiento
• Discusión
• Teoría Phisey – San Agustín y Duns Scoto
• Teoría Thesey – Santo Tomás y Guillermo de Ockam
• Latín

Gramáticas especulativas

476

• Tractatus de modis significandi
• Lógica subordinada a la gramática, anterior a toda lengua particular
• Modalistas: Petrus Heliae, Rogert Bacon, Thomas de Erfurt y Siger de Courtrai

Prisciano (siglo V) Divisiones: ortografía, sintaxis, prosodia y etimología.

500

Su obra más importante es una gramática del latín que recibe el nombre de Institutiones Grammaticae. Los primeros dieciséis libros tratan de los sonidos, de los procedimientos para formar las palabras, prefijos, infijos y sufijos, así como de las declinaciones y las conjugaciones; en la terminología actual tratan de la fonética y la morfología latinas. Los dos últimos libros, que por sí mismos constituyen casi una tercera obra completa, se dedican a la sintaxis.

Gramática de Alcuino de York (s. VII y VIII)

700

Alcwin o Alcuino de York (en latín conocido como Alcuinus Flaccus Albinus) fue un teólogo, religioso, filósofo, gramático, matemático, erudito y pedagogo anglosajón. Obras pedagógicas: " De grammatica "

Etimologías de San Isidoro (s. VII)

700

Estudio del latín

Period: 700 to 1200

Primer tratado gramatical (s. XII)

1101

Doctrinale – Alejandro de Villedieu

1200

Un tratado de gramática latina en versos hexámetros que se utilizó en las escuelas de latinidad de toda Europa occidental hasta el Renacimiento.

Caída del imperio bizantino

1453

Empirismo

1453

• El conocimiento procede las impresiones de los sentidos y de las operaciones que la mente realiza
• Experimentación
• F. Bacon, Wallis, Wilkins, Locke, Berkeley,
Hume

John Wallis y John Wilkins

1453

• Wallis – Tratado gramático físico sobre la formación de
sonidos
• Wilkins – Ensayo hacia un alfabeto universal y lenguaje filosófico

Edad Moderna, Gramáticas y Renacimiento

Period: 1453 to 1789

• Humanismo
• Nueva consideración de las lenguas antiguas (latín,
griego, hebreo)
• Ampliar las lenguas vulgares europeas estudiadas
• Instituciones de la gramática española de Ximénez Patón
• Minerva, de El Brocense
Novedades
• Evolución diacrónica
• Fonética
• Parentesco entre lenguas

Descubrimiento de América

1492

Gramática castellana de Nebrija

1492

Estudio de las lenguas vulgares

1492

• Bacon – Gramática hebrea
• San Cirilo – eslavo eclesiástico, lengua eslava estándar
• Dante – De vulgari elocuentia
Rasgos comunes
• Gramática normativa y didáctica
• Interrogación filosófica sobre los hechos lingüísticos
• Criterio de autoridad y la fe

Diálogo de la lengua de Juan de Valdés

1535

Francis Bacon – Sobre la dignidad y el proceso de la ciencia

1623

• 1623. De dignitate et augmentis scientiarumn
• Novum Organum – precisó las reglas del método científico
• Estudios del lenguaje:
• Gramática literaria o descriptiva – palabras y mutuas analogías
• Gramática filosófica o especulativa – analogía entre las palabras y las cosas
• Gramática comparada – todas las lenguas > lengua perfecta

Locke – Ensayo sobre el conocimiento humano

1700

• Wrington, Somerset, 29 de agosto de 1632-Essex, 28 de
octubre de 1704
• División entre palabra y cosa. Propuesta nominalista
• Lenguaje y pensamiento – realidades independientes
• Conocimiento a través del lenguaje

Edad Moderna, Gramática e ilustración

1701

• Mismas corrientes lingüísticas que las del Renacimiento
• Lenguas semíticas y americanas
• Estudio genealógico
• Dos corrientes filosóficas
• Empirismo – gramáticas descriptivas y didácticas (estructuralismo europeo y americano)
• Racionalismo – gramáticas especulativas y lógicas (lingüística
transformacional americana)

Racionalismo

1701

• La verdad del conocimiento está en la razón
Ideas innatas
• Descartes – Discurso del método
• Escuela de Port Royal
Arnauld y Lancelot – Gramática general y razonada, 1660
Validez universal
Sonidos y letras
Principios gramaticales – modelo morfológico del latín
Partes de la oración, oración principal, Objetos del pensamiento: nombre, artículo,pronombre, participio, preposición o adverbio
Modo o forma de pensamiento: verbo, conjunción, interjección
Lógica al servicio de la gramática

Wilhelm von Humboldt (1767-1835)

1801

• Idealismo
• Descripción de la estructura de las lenguas
• Hombre y lenguaje
• Mentalidad de los pueblos y las lenguas
• Lenguaje como actividad – subjetivo y objetivo
• Lenguaje como organismo

Siglo XIX: Lingüística histórico comparada

1801

• Teoría del origen común de ciertos
grupos de lenguas
• Gramática comparada – Schelegel, Rask,
Bopp

Federico (1782-1829) y Augusto (1777-1845) Schlegel

1801

• Clasificación:
• Isonantes – lenguas sin estructura
gramatical, no segmentación
• Aglutinantes – diferencias entre lexemas y gramaemas, p. ej. Turco
• Flexivas: gramemas, varias funciones, p.ej., latín, eslavo, lenguas románicas

Rasmus Christian Rask (1787-1832)

1801

• 150 manuscritos
• Gramáticas de los antiguos: inglés, español, italiano, lituano, etc.

Yakob Grimm (1785-1869)

1801

• Leyes de la evolución fonética – lenguas germánicas
• Escuelas de gramática histórico comparadas
• Perfeccionamiento del método
• Determinación del sánscrito y las lenguas europeas muertas

Franz Bopp (1791-1867)

1801

• Sistema de conjugación del sánscrito en comparación con el
griego, latín, persa y germánico
• Indoeuropeo
• Lenguas: formas de organismos evolucionados
• Método comparativo

Gramática histórica

1801

• Evolución y cambios dentro de una lengua o familia de lenguas
• Terminología de las ciencias naturales
• Oposición binaria
• Dialectos: resultado de la transformación de las lenguas primitivas

Siglo XIX. Los neogramáticos

1801

• Junggramatiker
• Ciencia histórica positivista
• Brugmann (1849-1919)
• Osthoff (1847-1909)
Bases
• Fe ciega en las leyes fonéticas > cambios lingüísticos
• Evolución del lenguaje – mecanicista
• Lingüística: ciencia histórica
• Hablante: elemento fundamental del estudio lingüístico
• Psicología

Augusto Schleicher (1821-1867)

1850

• Sánscrito, griego, latín y gótico > indoeuropeo
• Gramática < ciencias humanas
• Dos periodos en las lenguas
• Prehistórico: estadio primitivo hasta la flexión pura
• Histórico: decadencia, no flexión > muerte
• Teoría de las ondas

Siglo XX: Estructuralismo

1901

• Dos ramas
• Estructuralismo europeo o postsaussureano
• Estructuralismo estadounidense o postbloomfeldiano

Siglo XX: El transformacionalismo

1901

• Chomsky
• Estructuralismo
Corpus de expresiones lingüísticas
Clasificación de las unidades del corpus
Procedimientos de descubrimiento
• Transformacionalismo
Competencia lingüística de los hablantes
Especificación de las reglas gramaticales subyacentes a la construcción de procesos
Procedimientos evaluativos

Estructuralismo europeo

1901

William D. Whitney (1827-1894)
• El lenguaje como hecho social
• Conjunto de signos articulados y arbitarios > comunicación
• Badouin de Courtenay (1845-1929)
• Lengua como hecho psíquico
Saussure
• Delimitar el objeto de la lingüística
• Lengua: principio de orden
• Postulados generales
• Lengua y habla
• Forma y sustancia
• Sincronía y diacronía
• Naturaleza bipolar

Escuela de Praga

1926

• Círculo Língüistico de Praga (1926)
• Primer Congreso Internacional de Lingüística de La Haya
• Fonología
• Fonema: entidad funcional
• Trubetzkoy: metodología
• Jakobson: binarismo

Funcionalismo

1930

• André Martinet
• Estudio del funcionamiento
• M.A.K. Halliday
• Teoría de escalas
• Grados de rango, exponencia, matriz
• Categorías
• Unidad, estructura, clase y sistema
• Tres aspectos: actividad material, estructural, contextual
• Tres niveles de acción:
• Sustancial (fónico o gráfico)
• Formal (gramático o léxico)
• Situacional (contexto y fonología)

Círculo de Copenhague

1931

• Hjemslev y la glosemática
• Matemática y lógica simbólica > gramática algebraica
• Nociones:
• Paradigmático, conmutación, expresión y contenido, función y sus clases, rasgo distintivo, etc.

Estructuralismo americano

1933

• Formalización
• Edward Sapir – mentalismo
• El lenguaje unido a los actos de la mente
• Bloomfield
• Lingüística disciplina autónoma
• Renuncia al estudio del significado
• 1933 – Language
• Significante

Semántica generativa

1960

• MacKawley
• Lakoff
• Postal
• Problema: constitución de los predicados elementales
• Gramática: conjunto primario de estructuras semánticas > estructuras
sintácticas, morfológicas, fonológicas y fonéticas
• Gramática de casos - Fillmore